路透社2月27日文章，原題：前景光明？中國的屋頂太陽能目標看起來過于雄心勃勃 北京確立了使來自小型項目如屋頂太陽能板太陽能增加兩倍的目標。不過，這一目標看起來過于雄心勃勃，可能令去年推高中國太陽能板制造商股價的投資者失望。

　　中國定下今年增加14.5GW太陽能裝機量的目標——接近于芬蘭全國發(fā)電容量。中國希望其中8GW來分布式太陽能，包括屋頂太陽能板和其他小型裝置，目的是矯正西部地區(qū)太陽能電站過多造成的失衡。西部陽光充沛，但沒有足夠的基礎設施加以利用，也不方便將電力輸送到人口稠密的東南部。

　　但有企業(yè)稱，除非政府承諾增加補貼和融資支持，簡化取得屋頂使用權的程序，否然在屋頂安裝太陽能板根本不劃算。這一看法與近幾周路透社采訪的一些中國主要太陽能制造和開發(fā)企業(yè)人士的觀點一致。

　　過去幾年，太陽能企業(yè)受到產(chǎn)能過剩、貿(mào)易和價格戰(zhàn)的嚴重打擊，但最近兩季度以來，這些企業(yè)的業(yè)務和股價出現(xiàn)強勁反彈。這主要是因為中國宣布計劃到2015年使太陽能發(fā)電裝機容量增加3倍多，達到35GW——這意味著總投資500億美元。

　　中國對分布式太陽能提供0.42元人民幣/千瓦時的補貼，但太陽能企業(yè)認為，這不足以補償風險和各種麻煩的代價。獲得屋頂使用權難度不小，且客戶必須預先付款，才能安裝需要數(shù)年才能產(chǎn)生回報的發(fā)電系統(tǒng)。

　　中國希望工業(yè)廠房的屋頂能成為安裝太陽能板的主要目標，工廠主可成為需求來源，但太陽能開發(fā)企業(yè)懷疑中國小企業(yè)的信譽。融資也是問題，銀行和地方資本市場投資者通常不懂分布式太陽能項目的經(jīng)濟意義，對盈利前景抱有懷疑。(作者查理·朱和斯韋薩·戈皮納斯，汪析譯)