據韓國《中央日報》網站12月7日報道，韓國利用國內太陽能發電設施運營所獲收益，援助越南農村的一所小學建立了太陽能發電設施。
　　最近，環境公益法人“分享能源與和平”（以下簡稱能源和平）7日發言稱，韓國利用松坡分享（音譯）發電站2號機運營的收入，支援越南在越南北部raogai（音譯）地區設立風力 太陽能混合發電機（總4.28kW），為尚未供電的nanaio（音譯）小學提供電力資源。
　　松坡分享（音譯）發電站2號機是首爾市松坡區和能源和平共同運營的4所太陽能發電站之一，是1MW級別的發電設施，自2010年在韓國慶尚北道義城開始運營。
　　能源和平利用發電站運營收益和基金，籌備了共計約5000萬韓幣（約合人民幣27萬5000元）用來進行此次海外支援事業。
　　nanaio（音譯）小學位于山頂，共有6名老師和80余名學生，至今為止還沒有電力供給。有一部分學生家離學校太遠，每周需要步行3-4小時來上學，周一至周五住在學校。
　　此次設立的可再生能源發電設施是風力3kW太陽光1.28kW的混合型發電機，一年可發電1萬1717kWh，將解決孩子們晚上學習和玩耍的用電問題。以韓國國內擁有各種各樣電器的家庭為基準，1萬1717kWh可滿足3.3戶家庭一年間不間斷用電。
　　能源和平11月27日開始此項工程，12月3日發電設施和6個電燈已經安裝完畢并通電。在此期間，騎摩托車往返數十次來搬運器材和設備。
　　韓國能源和平秘書長金泰浩（音譯）發言稱：“繼去年在蒙古小學和苗圃建立太陽能發電設施之后，這是第二次開展海外支援項目。看到小孫子們晚上也可以學習，越南老奶奶留下喜悅的淚水，那場景我們永遠也不會忘記。”
　　分享發電站是能源和平和合作企業、公共機關等共同設立的太陽能發電站，2009年1號發電機開始運營，現在已有16臺發電機在運轉。發電站所獲收益一直用來支援韓國國內能源貧困層和第三世界貧困國家，也用于后續建立其他發電站。至今為止，分享發電站支援韓國國內外能源貧困層的規模已達到5億5620萬韓幣（約合人民幣305萬）。

作者：編譯：王仁靜 來源：中國網 責任編輯：gaoting